Generador de aviso legal

Obligatorio en toda tienda online francesa, y es la página que todo el mundo deja para más tarde. Rellena el formulario y obtén un texto listo para pegar en una página de Shopify.

Lo que hace — y lo que no hace — esta herramienta

El aviso legal es un documento declarativo: quién es el titular del sitio, quién lo aloja, cómo contactarte. Es un formulario, y eso es exactamente lo que rellena esta herramienta. Tus condiciones generales de venta, en cambio, son un contrato que te compromete en materia de desistimiento, garantías legales y mediación: no se generan a ciegas, y no lo ofrecemos.

El texto generado sigue la ley francesa (LCEN) y se redacta en inglés.

El titular del sitio

El nombre con el que vendes, si es distinto de tu denominación social.
Opcional aquí. Ten en cuenta que, para un empresario individual, la ley francesa sí exige el nombre civil — muchos optan entonces por una domiciliación comercial en lugar de omitir el dato.

Contacto y publicación

Normalmente, el gerente o el presidente.

El proveedor de alojamiento

El relleno automático de Shopify es un punto de partida: comprueba estos datos en las condiciones de uso de tu proveedor de alojamiento, ya que cambian con el tiempo y según tu país.

Mediador de consumo

Obligatorio en Francia si vendes a particulares: debes estar adherido a un mediador homologado y mencionarlo. Déjalo vacío si aún no tienes uno — pero es algo que debes resolver.

Tu aviso legal

Este texto es un modelo basado en las menciones que exige la ley francesa para la confianza en la economía digital (LCEN). No constituye asesoramiento jurídico: revísalo y haz que lo validen si tu actividad está regulada.

Preguntas frecuentes

¿Qué se arriesga sin aviso legal?

La ausencia de la información que exige la LCEN se castiga penalmente, con hasta un año de prisión y 75.000 € de multa para una persona física. En la práctica, el riesgo habitual es más bien la denuncia de un competidor o de un cliente descontento — pero la página se publica en cinco minutos.

¿Tengo que mostrar mi dirección personal?

Si eres empresario individual y tu domicilio social es tu vivienda, sí, la dirección debe aparecer. Muchos optan entonces por una domiciliación comercial, que resuelve la cuestión por poco dinero.

¿Dónde publico esta página en Shopify?

Tienda online → Páginas → Agregar página, y luego enlázala en el menú del pie de página. Ahí es también donde van tus condiciones de venta y tu política de privacidad.

Ver todas las herramientas gratuitas

Una tienda creíble también se nota en los detalles

Pie de página completo, páginas legales accesibles, un recorrido que da confianza: Story Theme incluye todo lo que hace que un visitante se anime a sacar la tarjeta.

Descubre Story Theme